Let's take an example, just to make sure I understood what you mean. Let's assume the following fictional DSD about inflation:
- Dimension 1 = FREQUENCY
- Dimension 2 = REF_AREA
- Dimension 3 = ICP_ITEM (the inflation component, eg: food, transport, etc)
- Dimension 4 = ICP_SUFFIX (the series variation, e.g.: annual rate of change, index, etc).
- Dimension 5 = TIME_PERIOD
Let's assume the following values: M (monthy), DE (Germany), 010000 (Food and non-alcoholic beverages), INX (index), 2011-01
The (fictional) value 1.6 in this case would represent the measure of the phenomenon identified by the combination of the 5 dimension values mentioned previousely (i.e.: M.DE.010000.INX.2011-01 = 1.6).
Did I understand correctly that, what you want is to indicate that one of these dimensions (e.g. ICP_ITEM) tells what OBS_VALUE represents? Or is it something else?